Hose kürzen

Ohne Nähmaschine

Das brauchst du:

  • Schere
  • Nadel
  • Garn
  • Marker
  • Lineal
  • Stecknadel

So geht’s:

  1. Die Stelle mit einem Marker markieren, an der die Hose gekürzt werden soll und diese Markierung mit einem Lineal und waagerechten Strichen einmal um beide Hosenbeine herum übertragen.
  2. Danach etwa einen Zentimeter darunter eine weitere Markierung setzten und diese ebenfalls rund ums Hosenbein übertragen.
  3. Entlang der unteren Markierung wird nun das Hosenende samt Originalsaum abgeschnitten.
  4. Nun den Hosenrand so nach innen klappen, dass die obere Markierung an der Kante nach unten zeigt. Danach einmal über die Kante bügeln.
  5. Den umgeklappten Stoff mit Nadeln feststecken.
  6. Als letztes den Hosenrand von innen an das Hosenbein nähen, sodass der Saum nicht zu sehen ist.

Mit Nähmaschine

Das brauchst du:

  • Nähmaschine mit Nadel und Garn
  • Lineal
  • Stecknadeln

So geht’s:

  1. Den Saum der Hose soweit einschlagen, wie sie später von der Länge her sitzen soll und mit Stecknadeln grob feststecken.
  2. Nun die genaue Breite (cm) mit dem Lineal nachmessen und den Saum um genau die Hälfte einschlagen.
    Beispiel: Wenn die Hose später 5 cm kürzer sein soll, schlagt sie um 2,5 cm nach rechts um.
  3. Es ist wichtig, dass die Seitennähte gut aufeinandertreffen. Wenn nötig, kann der Saum glattgebügelt werden. Danach den Saum feststecken.
  4. Mit der Nähmaschine nun so nah wie möglich am Originalsaum entlang nähen. Danach kann der Stoff ins innere der Hose geschlagen werden.